3月10日消息，苹果iPad 2将于美国当地时间3月11日下午五点(北京时间3月12日早上八点)开始全球首卖。华尔街日报IT专栏作家沃尔特·莫斯伯格(Walter Mossberg)今天发表评测文章称，尽管iPad 2仍然存在一些缺陷和不足，但瑕不掩瑜，对普通消费者来说它是最优秀的平板电脑。不过，他认为第一代iPad用户没有必要立即更新产品。

　　以下为文章全文：

　　多数竞争对手正纷纷推出第一代多点触控平板电脑，以挑战改变了游戏规则的苹果iPad，而苹果却将从本周五开始发售第二代产品iPad 2.

　　苹果iPad上市就可以就售出了1500万部，改变了许多用户的习惯，甚至取代手提电脑成为他们的新型数码工具。iPad 2比第一代iPad薄三分之一，重量也减轻了10%，而运算速度和处理能力较第一代有所提高，其价格与第一代相同。

　　一周来我一直在测试iPad 2，对它很满意。尽管它不像第一代产品那样具有革命性，但苹果作出的改进总体来说都是积极而令人满意的，对我来说这款产品也很有用。

　　▲

　　尽管iPad 2仍然存在一些缺陷，功能也并不完备，但它有不少改进，包括增加前后摄像头，可谓瑕不掩瑜。我测试过多款平板电脑，对大多数普通用户而言，我会推荐iPad 2，尤其是考虑到其起价相当诱人。

　　今年将有数十款与iPad竞争的平板电脑上市，我尚未有机会一一测试，但在我看来，iPad 2在尺寸、功能和价格上实现了很好的平衡，至少在目前仍然是苹果在平板电脑大战中领先一筹。

　　尽管如此，除非你迫切需要摄像头或者觉得第一代产品的重量让你不太舒服，否则我不推荐iPad用户抢购新一代产品。

　　目前第一代iPad仍有售，最低版本的售价已降至399美元，而且同样可以升级到苹果最新的iOS 4.3操作系统。

　　纤薄而强劲

　　苹果的天才设计师们使新版iPad显得更为纤薄，将iPad 2与第一代产品及摩托罗拉Xoom放在同一张桌上，你会觉得另两款产品颇为臃肿，其正面屏幕的高度只到第一代产品的侧面按钮。新增的白色版本也显得更为简洁明快。1.33磅的重量并不比第一代产品轻多少，但拿在手上感觉很不一样。

　　尽管经过了瘦身，iPad 2同样配备生动的9.7英寸大尺寸显示屏，电池巡航时间也与原版相同，仍为10个小时。与已经上市或即将推出的竞争对手一样，iPad 2配备了双核芯片，苹果宣称其图形处理能力达到原版的9倍。

　　▲

　　尽管配备更快的处理器，增加了前后摄像头，新版iPad的起步价仍然是499美元，而竞争对手迄今还无法实现如此低价。与第一代产品相同，其价格取决于配置，最高端的版本售价829美元。

　　iPad 2另一项至关重要的优势是：可以运行35万款第三方应用，其中有6.5万款是专门针对iPad的大尺寸显示屏优化过的产品。这一数字远远超过迅速发展的谷歌Android平台，后者是苹果在移动领域的主要竞争者，根据谷歌透露，该平台现有15万款第三方应用，但专门为平板电脑进行过优化的不到100款。

　　我觉得iPad 2的速度提升不算很大，但能够感受到，应用的启动和运行速度略有提高，该设备的整体感觉很流畅。

　　在我的测试中iPad 2从未崩溃过，与我测试过的各款Android平板都不一样。

　　与原版iPad一样，新款产品也包括Wi-Fi版和附加3G模块的版本，而且不需签订合约。但iPad 2用户可在AT&T和Verizon网络之间选择，我测试的这部产品使用了Verizon的网络，数据传输速度不错。Verizon的起步套餐是20美元1G流量，而AT&T则是15美元250MB。

　　▲

　　缺陷和不足

　　iPad 2确有一些不足，其摄像头的拍摄效果相当平庸，苹果甚至都不愿披露其像素。苹果声称，摄像头是专为视频设计的，而非为拍摄静态照片。在我的测试中，它们的视频效果确实不错，后置摄像头可拍摄高清视频，前置摄像头也可满足视频通话的要求。不过考虑到苹果是一家以强调质量著称的公司，况且新版iPad内置了新款静态照片应用，这些摄像头仍是令人失望。

　　另外，尽管电池续航时间仍然很不错，但比不上第一代iPad。我进行了严格的电池续航时间测试，即不断播放完整时长的电影直到电量耗尽，期间屏幕调至75%的亮度，且将Wi-Fi和3G网络均启动，iPad 2坚持了10个小时9分钟，刚刚超过官方宣布的续航时间。这笔Xoom在同等条件下的结果高出了2.5个小时，但比第一代iPad短了1个钟头，后者坚持了11个小时28分钟。

　　但在非持续的使用中，屏幕会在空闲几分钟后自动关闭，这种条件下iPad 2的电池续航能力相当不错，可以轻松达到48个小时，在此过程中可以下载数百封电邮和数十个应用、歌曲及电子书。在此期间，我还玩了一些休闲游戏、浏览了照片、在线观看了一些简单视频、看看电子报纸和杂志文章、阅读了电子书的几个章节、频繁地查看Twitter和Facebook、浏览了一些网页并进行了几次视频通话。

　　▲

　　我发现的另一个缺点是：由于新设计的边缘太尖，要把线缆和配件(包括充电线)插入iPad 2底部的主插口比较费劲。

　　尽管更轻更薄，但iPad 2的尺寸与原版几乎一样，如果你需要在拥挤的地铁中把玩，那它比不上亚马逊的Kindle或者尺寸稍小的7英寸平板电脑。

　　最后，iPad 2仍然缺漏两项重要功能，一旧一新。旧的是指与苹果之前的手机和平板电脑一样，iPad 2内置的浏览器仍然无法播放Flash视频。这是苹果故意做出的决定，但对部分用户而言，使Android平板具备了比较优势，后者可以播放或者说很快就能播放Flash，尽管效果不一定很好。

　　另一项缺漏与蜂窝数据网络有关，iPad 2无法支持最新的4G网络。苹果称，这是因为所需的芯片仍然很不成熟，会消耗电池续航时间。但Xoom承诺今年稍晚些时候就可升级至4G网络，尽管我还不清楚这对Xoom的电池续航时间和每月资费会有什么影响。

　　软件

　　硬件很重要，但软件更重要，后者已成为苹果产品的一大优势。iPad 2配备的软件与第一代产品并无太大区别，但在新版操作系统下，Safari浏览器速度更快，无线AirPlay功能也得到拓展，通过售价99美元的Apple TV即可实时向电池输送媒体内容，还可以流媒体形式播放家用电脑iTunes上的音乐和视频。这些功能都跟广告中描述的一样优秀。

　　苹果还为iPad 2增加了两款5美元的内容创作应用，即两款Mac电脑应用的平板版本，分别是iMovie和GarageBand。我在iPad 2上用iMovie创作过视频，可加入音效和特效等。在我的测试中，所有能在第一代iPad上运行的应用均适用于iPad 2，只不过速度更快。

　　配件

　　苹果提供了一款售价39美元的新适配器，可将iPad 2(或iPad及iPhone 4)与高清电视连接，将内容映射到电视屏幕上，我觉得这个功能不错。

　　该公司还为iPad 2提供了看起来很酷很纤薄的智能保护盖，有塑料和皮革两种材质，分别售价39美元和69美元，且有多种颜色可供选择。该保护盖使用磁力吸附，一旦合上保护盖屏幕会自动关闭，揭开保护盖即自动开启。还可折叠成支架，并帮助用户清理屏幕。不幸的是，我这部iPad 2的保护盖在公文包中自动打开了，导致屏幕一直处于开启状态，浪费了电池续航能力。此外，我选择的浅灰色保护盖也容易变脏。

　　结论

　　随着竞争对手争相涌入，苹果不大可能继续在蓬勃发展的平板电脑市场继续占据90%市场份额。不过iPad 2更轻更薄、速度和性能提升、价格保持不变、拥有大量应用和优异电池续航能力，现在看来，我可以放心大胆地向普通消费者推荐它，称之为最优秀的平板电脑。

免责声明：本网站（http://www.ciotimes.com/）内容主要来自原创、合作媒体供稿和第三方投稿，凡在本网站出现的信息，均仅供参考。本网站将尽力确保所提供信息的准确性及可靠性，但不保证有关资料的准确性及可靠性，读者在使用前请进一步核实，并对任何自主决定的行为负责。本网站对有关资料所引致的错误、不确或遗漏，概不负任何法律责任。
本网站刊载的所有内容（包括但不仅限文字、图片、LOGO、音频、视频、软件、程序等）版权归原作者所有。任何单位或个人认为本网站中的内容可能涉嫌侵犯其知识产权或存在不实内容时，请及时通知本站，予以删除。